29.May.2011 日本とカナダの小学校の運動会はどう違う ?
先週末に初めて日本の運動会を見に行きました。その運動会は本当に楽しかったけど、カナダの運動会に比べて、全然違います。たいてい、日本人の教職員はよく聞いた質問は「カナダと日本の運動会はどう違いますか？」。まず、カナダは運動会ありますが、日本の運動会はたくさんのスピーチあるし、本当にきちんとしている活動を中心にやるし、来賓席（私）もいるし、全然違います。私の意見は日本の運動会の目的はスポーツに関係ではありません。でも、学校の環境とか倫理とかそういうことです。時々、他よく聞かれる質問は「（カナダ運動会か日本運動会）どっちの方が楽しい？」。また、難しい質問じゃないのか？日本運動会は本当に楽しいです。私は親のチームと綱引きをやったり、リレーを走ったり、楽しみました。また、赤組と白組の競争は本当に楽しいやり方だと思います。やっぱり、カナダの運動会は赤組白組のチームじゃない、たいてい、カナダには学年は別のチームに整理されて、そのチームは互いに勝負します。それにカナダの運動会はスポーツと色々なゲームみたいな活動をやって、スピーチときちんとしている活動ではありません。どっちの方が好きですか？日本の運動会は両親と色々な活動が大好きけど、スピーチやきちんとしている活動が嫌というか、あまり好きではありません。
25.May.2011 今日は。。。
今日は楽しかったです。私の仕事はJETプログラムを通じて、ALT（英語先生）を働いています。今は青森県の十和田市に住んでいます。日本に引っ越してから、ショックをされた理由は二つです。最初は日本はカナダに比べて全然違います。。。さすがです。二つ目は小学校で働くのは大学に比べて全然違います！そりにカナダの小学校は全然違います。確かに将来のブログの記入にカナダと日本の小学校違いについて書くかもしれません。 そういえば、今は日本に住んでいる１０ヶ月目なので、すっかり落ち着いていました。そして、私の仕事は最初にショックされても、今はどんどん仕事が好きになってきました。いくつかの諸学校で教えて、その中が授業に見てもいいです。例えば、今日は小学校６年生家庭科の授業をみました。本当に楽しかったです。その時に変なことに気がつきました。日本語で米を煮ってから、ご飯になります。なんで、新しい言葉が必要かな？英語で煮る前にRiceと呼ばれて、煮ってから、Riceと呼ばれている。とにかく、ご飯を作ってから、塩おにぎりを作って、食べました。
スター・トレックがすごい理由
私はちょっとおたくです。子供時代よくエスエフ(SF)に関する番組をよく見ていました。このなかで、スター トレックです。スター トレック オリジナ ルと他のスター トレックの番組を全回見ていました。とにかく、宿題をすぐにしなければならないので、以下の動画は面白いスター トレックの戦い （笑）：
04.Apr.2011 日本語を学ぶ色々な問題：其の１
今まで、大学で２年間日本語を勉強していました。その後に日本で７ヶ月自分で日本語を勉強してきました。日本に引っ越す前に日本語を勉強しても、実際に使われている日本語の方が難しかったです。少しずつ、よくなってきましたが、以下のような時は今でもまだ難しいです。 年をとった方の日本語 たいてい、年をとった人と話なすと私は困ってます。例えば、十和田市に住んだ時は第１週間目、志道館という空手道場まで空手に関する質問を聞きに行ったときでした。簡単だったかな？それのに、質問を聞いたときに、おじいさんは分からない顔がありました。私は心配してしまって、思い切って日本語で説明してみました。ジェスチャーするし、ゆっくり話すし、でも、まだおじいさんは分かっていませんでした。また、彼が日本語で返事するたびに、私が慣れてないなまりで分かりませんでした。最悪ですよ。結局、高校生が話を聞いて、私は高校生に日本語で説明して、そして高校生がおじいさんに説明しました。つまり、最初に外国人の日本語が高校生の日本語に翻訳され、次に高校生がその日本語を最後におじいさんの日本語に翻訳しました。 短い日本語 他の日本語を習う場合の問題は口語体の日本語です。時々、日本人は日本語で早く話しているときに、文章を通常よりももっと短くします。例えば： 質問のちゃんとした聞き方：何ヶ月ぐらい日本に住んでいましたか？ もっと、短い聞き方：日本に長いか？ さらに短い聞き方：日本長い？ 日本長いというのは日本に何ヶ月に住んでいましたかということです。その上、日本の国の長さはどれくらいですかということです。もう一つの例えは短い文法： ちゃんとした聞き方：何をしていますか？ もっと短くなった文法：何をしてますか？ もっと短い：何をしてる？ さらに短い：何してる？ 大学でそういう日本語をめったに聞きませんでした。先生は丁寧語だけで話しました。そこで、日本に引っ越してから、ようやく、日本人の話が分かれるようになりました。
28.Mar.2011 (大震災）地震の後の夜
２周間ぐらい前の金曜日に東北関東地震がありました。実際に今でも地震で壊れた原発の情報をよく読むことにしています。 金曜日、地震の後に事務所から戻ってから、地震に関する色々な物を集め始めました。運がよかったです。二つの懐中電灯と電池とまだ使える携帯を持っていました。でも、蝋燭と電気がいらないストーブを持っていませんでした。 以下は 地震の後の停電の間、色々な必要だと思う物リストです： 蝋燭 特別なIphone４充電電池 電気を使わなくてもいいストーブ たくさんの灯油 たくさんの電池 大きい容量のガソリンの容器（灯油の容器を持っていかったけど、ガソリンの容器は持っていなかった） 石炭に火を付けるための点火源 仕事から帰ったとたん、家で地震の物を集めた後に、車で友達の家に行って、そこで一緒に夕食を食べながら、次々余震がありました。停電のため明かりがないで、懐中電灯だけ使わなければならなくて、停電があるので、暖房がなかったんです。時間がたって、インタネットでニュースの動画を見て、見れば見るほど、深刻な状態だと分かってきました。特に地震のすぐ後は津波の情報をあまり知らなかったけど、初めて津波の動画を見ました。一番強い印象の動画は燃えている家を津波が叩いて、家がなくなてしまうものです。動画を見すぎて、地震を考えたくないので、ニュースを見るのをやめました。 その夜は私と友達も寝てみたけど、寒かったので、寝る前に長い時間がかかりました。それも、多くの余震は私達に何回も起きさせました。ニューズによれば、その夜は１００ぐらい余震があったそうです。やっぱり、地震の後に寝不足でしたね。
13.Jan.2011 Tokyo Disneyland, Asakusa and My First Capsule Hotel
The order of my post is a bit off actually I was in Tokyo before I went to Osaka. I went to Tokyo from the brand new Shinkansen station in Shichonohe and went all the way to Tokyo. The Shinkansen rides are a bit expensive, but they’re quiet and quite comfortable. There’s also no customs [...]
Tsutenkaku, Hep 5 Shopping Center Osaka Japan
A cool spot in Osaka was the Tsutenkaku which is a giant Hitachi Tower. Its located in Shinsekai and surrounded by some cool shopping centers. Also I had some really good kushikatsu which are like meat, or vegetables on a stick. The tower itself was okay if I had the choice I don’t think I [...]
Osaka World Trade Center and Aquarium
The World Trade Center (WTC) seemed like a bit of an unlucky title after for this building. Regardless of that though its a great spot to get a view of the whole city. The WTC is located way the heck west of the center of Osaka, but was still an easy subway ride away. From [...]
Umeda Sky Tower Osaka Japan
Another sight in Osaka was the Umeda Sky Tower. If you take the subway to the Umeda station, its about a 10 minute walk to the sky tower. It was a little sketchy getting there at first thought because you have to walk around a construction zone and cross through this 200 m tunnel to [...]
Dotonbori Osaka Japan
Dotonbori is one of the liveliest spots in Osaka. There was never a shortage of things to do there, and along the main strip there was a plethora of restaurants, nightclubs, and every manner of shopping one could possibly imagine. Also some cool sights in the area were the famous Glico Man, mechanical crab and [...]
Osaka New Years Eve
For New Years I went out in Osaka with some of the folks I met at my hostel. The night began by drinking a mysterious Japanese energy drink (see photo) with the Kanji for strong on it. After that we headed down to Dotonbori, milled around there for a while then Nipponbashi, and in America [...]
12.Jan.2011 Tennoji Zoo, Shitennoji Temple, Tennoji Ku
I did some sightseeing on my last few days around the Tennoji ku, or ward area. It was an easy subway ride to get to the zoo and that’s where I started my day. The zoo was cheap but mostly geared toward elementary kids. I also thought some of the cages could have been a [...]
Osaka Jo 大阪城
Here are some photos from Osaka castle from a trip I took during my holiday in late December. Osaka castle was really amazing I was very impressed with just how big the place was. Plus the walls, moat and inner castle were all amazing. As a park itself I thought the area was great and [...]
Hakodate Trip Photos
Here are the photos from a trip I did with my co-workers at the Board of Education to Hakkodate in Hokkaido. Probably the highlight of the trip had to be the delicious seafood as well as the seafood don, crab buns, and squid ink ice cream!
06.Dec.2010 December
Getting ready for December. It’s going to be very busy. There are a whole ton of different work events that I will be going to this month. Not to mention an office trip to Hokkaido coming up. Also with Karate and trying to plan my trip to Tokyo things may be a bit busy.
JLPT N4
This weekend I took the JLPT N4 with some of the JETs from Towada, and Shichinohe. Also there were a lot of people from the prefecture there as anyone wanting to write the JLPT in Aomori Ken had to do so in Morioka and only Morioka… This is a little inconvenient, but it did offer [...]
